Kenshiro and Bat arrive at a lively oasis and stop by a bar to gather food supplies. There, the bartender warns them that a fanatical combat group known as Golan operates in the area. Bat spots Rin being hauled away in a truck, captured by that Golan and taken as a slave.